Komentar
Agama islam adalah agama yang sangat nenganjurkan untuk belajar, membaca, menulis dan merenung. Yang pada inti dari semuanya itu anjuran untuk mencari ilmu, agar kita semua menjadi insan yang sadar akan luasnya kehidupan dan anugerah tuhan. Banyak sekali ayat dan hadits yang menganjurkan untuk mencari ilmu, di antaranya adalah surat Al-Maidah (58) ayat 11 :
یَرْفَعِ اللهُ الذِّیْنَ اَمَنُوْا مِنْكُمْ وَالَّذِیْنَ اُوتُوْا الْعِلْمَ دَرَجتٍ وَاللهُ بِمَا تَعْمَلُوْنَ خَبِیْرٌ
Niscaya Allah akan mengangkat derajat orang-orang yang beriman diantaramu dan orang-orang yang diberi ilmu beberapa derajat. Dan Allah maha teliti terhadap apa yang kamu lakukan. Atau dalam hadits nabi Muhammad Saw. yang paling sering dikutip oleh para penceramah, penulis maupun guru/ustaz salah satunya adalah :
طَلَبُ الْعِلْمِ فَرِیْضَةٌ عَلِى كُلِّ مُسْلِمِیْنَ وَ الْمُسْلِمَاتِ
Artinya : mencari ilmu adalah kewajiban bagi muslim laki-laki dan perempuan.
Akan tetapi, banyak sekali maqolah atau ucapan ulama’ dan para ahli hikmah yang sangat menganjurkan untuk mencari ilmu, keutamaan ilmu hingga keutamaan orang – orang yang berilmu. Artikel berikut akan menerangkan maqolah atau kumpulan kata mutiara bahasa Arab Tentang ilmu yang dapat menginspirasi umat manusia. semua.
QUOTES BAHASA ARAB TENTANG ILMU
اَلْعِلْمُ بِلاَ عَمَلٍ كَالشَّجَرِ بِلاَ ثَمَرٍ
Ilmu tanpa amal seperti pohon tak berbuah
اَلْعِلْمُ حَارِسٌ
Ilmu adalah penjaga
اَلْعِلْمُ حَرْبٌ لِلْمُتَعَالِى كَالسَّیْلِ حَرْبٌ لِلْمَكَانِ الْعَالِى
Ilmu adalah musuh bagi orang - orang sombong, sebagaimana aliran air yang menjadi musuh bagi tempat – tempat tinggi
اَلْعِلْمُ خَیْرٌ مِنَ الْمَالِ اَلْعِلْمُ یَحْرُسُكَ وَ اَنْتَ تَحْرُسُ الْمَالَ اَلْعِلْمُ حَاكِمٌ وَ الْمَالُ مَحْكُومٌ عَلَیْه
Ilmu lebih baik dari pada harta. Ilmu menjagamu dan kamu menjaga harta. Ilmu menjadi hakim bagimu, sementara harta menjadi objek hukum. (Sayyidini Ali bin Tholib)
KATA MUTIARA TENTANG KEUTAMAAN MENCARI ILMU
اَلْعِلْمُ شَرَفٌ لاَقَدْرَ لَھُ وَالأَْدَبُ مَالٌ لاَخَوْفَ عَلَیْه
Ilmu adalah kemuliaan yang tidak ada ukurannya, dan adab adalah harta yang tidak ada ketakutan di dalamnya.
لَوْ لاَ الْعِلْمُ لَكَانَ النَّاسُ كَالْبَھَائِمِ
Andaikan tidak ada ilmu, niscaya manusia seperti binatang ternak
تَعَلَّمُوْا الْعِلْمَ صِغَارًا وَتَسُوْدُوْا بِه كِبَارًا
Belajarlah di waktu kecil, maka kau akan mulia di masa dewasa
كَمْ مِنْ َذَلِیْلٍ أَعَزَّهُ عِلْمُھُ وَمِنْ عَزِیْزٍ أَذَلَّھُ جَھْلُهُ
Berapa banyak orang hina dimuliakan oleh ilmunya, dan betapa banyak orang yang mulia tetapi terhina oleh kebodohannya.
لاَتُمْضِ یَوْمَكَ فِيْ غَیْرِ مَنْفَعَةٍ وَلاَتُضِعْ مَالَكَ فِيْ غَیْرِ صَنْعَةٍ
Jangan kau lewatkan harimu untuk sesuatu yang tidak bermanfaat, dan jangan kau sia- siakan hartamu untuk sesuatu yang tidak produktif
لَیْسَ الْجَمَالُ بِأَثْوَابٍ تُزَیِّنُنَا وَلكِنَّ الْجَمَالَ جَمَألُ الْعِلْمِ وَالأَْدَبِ
Bukanlah keindahan itu dengan pakaian yang menghiasai kita, melainkan dengan ilmu dan adab yang baik
لَوْكَانَ نُوْرُ الْعِلْمِ یُدْرَكُ بِالْمُنَى مَاكَانَ یَبْقَى فِى الْبَرِیَّةِ جَاھِلٌ
Seandainya cahaya ilmu itu bisa didapatkan dengan berangan-angan, maka tidak akan ada orang bodoh di dunia ini
KATA MUTIARA TENTANG KEUTAMAAN ILMU DAN ADAB
لَیْسَ الْیَتِیْمُ الَّذِيْ قَدْ مَاتَ وَالِدُهُ بَلِ الْیَتِیْمُ یَتِیْمُ الْعِلْمِ وَ الأَْدَبِ
Anak yatim bukanlah yang meninggal orang tuanya, tetapi yatim yang sesungguhnya adalah yang tidak memiliki ilmu dan sopan santun
(مَا أَفْلَحَ فِيْ الْعِلْمِ إِلاَّ مَنْ طَلَبَهُ فِى الْقِلَّةِ (اَلإِْمَأم الشَّافِعِي
Tiada keberhasilan dalam menuntut ilmu kecuali bagi mereka yang menuntutnya dalam kondisi serba kekurangan. (Imam Syafi’i)
اَلْعَاقِلُ یَأْكُلُ لِیَعِیْشَ وَالْجَاھِلُ یَعِیْشُ لِیَأْكُلَ
Orang yang pandai itu makan untuk hidup, sedangkan orang yang bodoh itu hidup untuk makan
UNGKAPAN BAHASA ARAB TENTANG KEMULIAAN ILMU
اَلْعَاقِلُ أَجَلُّ مِنْ أَنْ یَفْنِيَ أَیَّامَهُ فِیْمَا لاَیَعُوْدُ عَلَیْهِ نَفْعُهُ وَخَیْرُهُ
Seseorang yang berakal tidak akan menghabiskan hari-harimu untuk hal-hal yang tidak dapat membawa manfaat dan kebaikan bagi dirinya
اَلْعِلْمُ صَیْدٌ وَالْكِتَابَةُ قَیْدُهُ قَیْدُهُ قَیِّدْ صُیُوْدَكَ بِالْحِبَالِ الْوَاثِقَةِ
Ilmu itu ibarat buruan dan tulisan itu ibarat talinya. Ikatlah buruanmu dengan tali yang kuat (tulisan)
َلْجَاھِلُ یَرَى الْعِلْمَ تَكَلُّفًا وَلَوْمًا كَمَا أَنَّ الْعَالِمَ یَرَى الْجَھْلَ تَخَلُّفًا وَذَمًّا
Orang bodoh melihat ilmu sebagai beban dan celaan. Sementara orang alim melihat kebodohan sebagai keterbelakangan dan kehinaan
اَلْجَاھِلُ یَرَى الْعِلْمَ تَكَلُّفًا وَلَوْمًا كَمَا أَنَّ الْعَالِمَ یَرَى الْجَھْلَ تَخَلُّفًا وَذَمًّا
Orang bodoh mengandalkan angan-angannya, orang cerdas mengandalkan perbuatannya.
وَاْعَلَمْ بَأَنَّ الْعِلْمَ لَیْسَ یَنَالُھُ مَنْ ھَمُّھُ فِيْ مَطْعَمٍ أَوْ مَلْبَسٍ
Ketahuilah bahwa ilmu itu tidak akan didapat dari seorang yang cita-cita hidupnya hanya demi makanan dan pakaian
اُطْلُبْ فِى الْحَیَاةِ الْعِلْمَ وَالْمَالَ تَحُزِ الرِّیَاسَةَ عَلَى النَّاسِ لأَِنَّھُمْ بَیْنَ خَاصٍّ وَعَأمٍ فَالخَاصَّةُ تُفَضِّلُكُ بِالْعِلْمِ وَالْعَامَّةُ تُفَضِّلُكُ بَالْمَالِ
Carilah dalam hidup ini ilmu dan harta, niscaya engkau akan memimpin manusia. Karena manusia ada yang pakar dan ada yang awam. Para pakar akan menghormatimu dengan ilmu dan manusia awam akan menghormatimu dengan harta.
اَلْعَقْلُ أَفْضَلُ مَرْجُوٍّ وَالْجَھْلُ أَنْكَى عَدُوٍّ
Kepandaian itu sebaik-baiknya pengharapan sedangkan kebodohan itu seburuk-buruknya musuh
اَلْعَقْلُ وَزِیْرٌ نَاصِحٌ وَالْھَوَى وَكِیْلٌ فَاضِحٌ
Akal adalah wakil yang penuh nasehat dan dan hawa nafsu adalah wakil yang jahat
Demikianlah kata-kata mutiara islami berbahasa arab berkenaan tentang ilmu yang -insyaallah- dapat menginspirasi dan menyadarkan umat manusia agar lebih memahami pentingnya ilmu pengetahuan.
Sekian. terima kasih.
Oleh : Alfin Haidar Ali